ANNA AKHMATOVA - ICI TRIOMPHE SON DERNIER RAYON
On m’a jeté tellement de pierres,
Qu’aucune ne me fait plus peur,
Et le piège s’est changé en une belle tour,
Haute parmi les hautes tours.
Que soient remerciés ses bâtisseurs,
Que les épargnent soucis et chagrins.
D’ici je vois plus tôt le soleil se lever,
Ici triomphe son dernier rayon,
Et souvent par les fenêtres de ma chambre
S’engouffrent les vents marins du nord,
Et la colombe vient manger dans ma main…
Quant à la page que j’ai laissée inachevée,
La Muse viendra la terminer
De sa main brune divinement légère.
ANNA AKHMATOVA
Traduction Sophie Benech
Les textes et photographies de ce site sont soumis au code de la propriété intellectuelle et ne peuvent être utilisés sans l’accord de leurs auteurs.