Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
SITE: FLAMME DE PLOMB PAUVRE COMME UN VERRE D'EAU ANNA AKHMATOVA Ce n'est pas dans l'asphalte où tombent les feuilles Que tu devras longtemps m'attendre. C'est dans un adagio de Vivaldi. Que nous nous retrouverons. (Visite nocturne, traduction Jean-louis Backès)

JENS PETER JACOBSEN

Patrick Tafani

 

 

   La chaleur était accablante; torride, l'air vibrait et tout était calme : les feuilles pendantes dormaient sur les arbres et rien ne bougeait si ce n'est les bêtes à bon Dieu là-bas sur les lamiers et sur quelques feuilles mortes qui se recroquevillaient dans l'herbe avec des petits spasmes soudains comme si elles se contractaient aux rayons de soleil.

 

                                                                                                    Peter Jacobsen

                                                                                           Traduction Frédéric Durand

Photographie : Patrick Tafani © - Catalogue général - BnF Paris Tolbiac.

Photographie : Patrick Tafani © - Catalogue général - BnF Paris Tolbiac.

Les textes et photographies de ce site sont soumis au code de la propriété intellectuelle et ne peuvent être utilisés sans l’accord de leurs auteurs.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commentaires